Skip Sidebar

Over ons

Vluchtelingen Werk Den Haag begeleidt vluchtelingen op het gebied van asielprocedures, juridische vragen, huisvesting, integratie, taal, en eventueel terugkeer. Ook geven we voorlichting op scholen en ...

Deel

Wij zoeken vertaler Tigrinya ( op vrijwillige basis )

4–8 uur/week
Rijswijkseplein 79, 2515 BW Den Haag, Nederland
Ondersteunend werkSociaal contactAnders
WelzijnVluchtelingen & MinderhedenSociale rechtvaardigheid
Deel activiteit
#47916
Scan me of ga naar www.denhaagdoetvrijwilligersacademie.nl/o/VluchtelingenWerk-Zuidwest-Nederland/activiteiten/Wij-zoeken-vertaler-Tigrinya--op-vrijwillige-basis-/47916 om je aan te melden

Contactpersoon

Vluchtelingenwerk Den HaagStel de contactpersoon een vraag of neem rechtstreeks contact op met de organisator via [email protected] of 0634306188.

Samenvatting

VluchtelingenWerk ondersteunt nieuwkomers bij het opbouwen van een zelfstandig bestaan.

Uitgebreide omschrijving

Om dat te bewerkstelligen is er onderling vertrouwen nodig. En dat kan alleen als we elkaar begrijpen, als we goed met elkaar kunnen communiceren. Zie daar het belang van taal. Wie kan daarbij helpen en is af en toe beschikbaar als vertaler?


Functieomschrijving:

  • Je bent de brug tussen onze medewerker en de statushouder;
  • Je beseft het belang van je rol, je verantwoordelijkheid richting medewerker én statushouder is groot;
  • Je voelt aan waar je kunt samenvatten en waar elk woord van belang is;
  • Je hebt oog voor gevoeligheden, bent goed in nuances;
  • Taal heeft voor jou geen geheimen, verschillende culturen evenmin.

Jouw Profiel:

  • Beheerst de Nederlandse taal op minimaal B1-niveau en spreekt vloeiend Tigrinya;
  • Minimaal twee dagdelen per week voor een langere periode beschikbaar;
  • Je bent betrokken én hebt een respectvolle houding naar de deelnemers;
  • Je bent bereid trainingen te volgen en je aan de richtlijnen en afspraken van VluchtelingenWerk te houden.

Wat wij bieden:

  • Je komt in een stimulerende en uitdagende werkomgeving met ruimte voor je eigen ontwikkeling en initiatief;
  •  Je krijgt een inwerkprogramma en mogelijkheden om aanvullende trainingen en opleidingen te volgen;
  •  Je wordt begeleid door een beroepskracht en werkt in een kantoor van VluchtelingenWerk;
  • Onkosten worden vergoed.

Interesse?

Heb je interesse om vertaler Tigrinya te worden?

Meld je dan aan via deze website of via het aanmeldformulier.


Hoe kom ik er?

Deel activiteit
Vrijwilligerswerk in Den Haag > Den Haag Activiteiten > VluchtelingenWerk, Zuidwest-Nederland > Wij zoeken vertaler Tigrinya ( op vrijwillige basis )

Over VluchtelingenWerk, Zuidwest-Nederland

Vluchtelingen Werk Den Haag begeleidt vluchtelingen op het gebied van asielprocedures, juridische vragen, huisvesting, integratie, taal, en eventueel terugkeer. Ook geven we voorlichting op scholen en bij organisaties. Dat doen we met onze beroepskrachten en heel veel vrijwilligers. Help je ook mee?
Vrijwilligersvacatures die je misschien ook interessant vindt
4 uur/week
Den Haag
Vacature Maatschappelijk Begeleider
Kom ons team versterken en ondersteun vluchtelingen bij het wegwijs maken in de gemeente Den Haag!Geplaatst door VluchtelingenWerk, Zuidwest-Nederland
4–6 uur/week
Den Haag
Project Schilderswijk Moeders vraagt een ervaren Maatschappelijk Werker
Om dit succesvolle project te ondersteunen zoeken wij op vrijwillige basis voor 4-6 uur per week een Maatschappelijk Werker die gemotiveerd en enthousiast is.Geplaatst door Buurtcentrum De Mussen
2–3 uur/week
Den Haag
Maak jij graag muziek en zet je je talent graag in voor je medemens?
We zoeken een vrijwilliger die muziek wil maken met onze bewoners d.m.v. het verzorgen van individuele lessen of groepsworkshops.Geplaatst door Leger des Heils
6 uur/week · 30 sep 2021 – 31 jan 2022
Den Haag
Locatie Rivierenbuurt - Gastvrouw/ Gastheer bij de dagbesteding
Ondersteuner bij dagbesteding RivierenbuurtGeplaatst door HWW Zorg
Vind Trainingen die bij jou passen
Apr7
Training · 7 apr, 10:00 - 12:00
Vanuit huis
Haags Keurmerk voor Vrijwilligersorganisaties (HKV)

Verbeter jouw vrijwilligersbeleid met advies van experts en inspiratie van andere organisaties!
Geplaatst door PEP Den Haag
Jan31
Training · 31 jan, 19:00 - 21:00
Flexibele locatie
Taken en kansen (deel 1 van de PEP Leergang)
Onderwerp: taken en kansen van een vrijwilligersorganisatie. Wat is een organisatie en hoe typeer je die? Hoe stel je een een goede missie en visie op?Geplaatst door PEP Den Haag
Feb7
Training · 7 feb, 19:00 - 21:00
Flexibele locatie
Beter Besturen (deel 2 van de PEP Leergang)
Onderwerp: besturen moet vooral leuk zijn, maar er zijn ook verantwoordelijkheden. Hoe vind je de balans? En hoe zit het met aansprakelijkheid, statuten, WBTR?Geplaatst door PEP Den Haag
Feb14
Training · 14 feb, 19:00 - 21:00
Flexibele locatie
Helder Beleid (deel 3 van de PEP Leergang)
Onderwerp: helder beleid. Hoe stel je een beleidsplan, doelstellingen en strategie op? Wat zijn de sterke en zwakke punten van mijn organisatie?Geplaatst door PEP Den Haag
Feb21
Training · 21 feb, 19:00 - 21:00
Flexibele locatie
Werken met Vrijwilligers (deel 4 van de PEP Leergang)
Onderwerp: werken met vrijwilligers. Hoe vind en bind ik vrijwilligers en welke randvoorwaarden gelden daarbij? Welke type vrijwilligers zijn er eigenlijk?Geplaatst door PEP Den Haag
Mrt7
Training · 7 mrt, 19:00 - 21:00
Flexibele locatie
Financiën op orde (deel 5 van de PEP Leergang)
Onderwerp: financiën op orde. Hoe komt mijn organisatie aan subsidie, of zijn er nog andere mogelijkheden? Wat is het voordeel van ANBI of SBBI?Geplaatst door PEP Den Haag